【翻訳】『赤い雨 〜ヌサンタラの伝説〜』
本日2023年3月6日より配信スタート。こちらの少年漫画も翻訳を担当しております。
『赤い雨 〜ヌサンタラの伝説〜』タテスクコミック
漫画：KADOKAWA GEMPAK STARZ、作画：三木、原案：青蛙
＊ ＊ ＊
BOOK☆WALKER
ピッコマ
コミックシーモア
めちゃコミック
＊ ＊ ＊
【宣伝】翻訳を担当している『#赤い雨 ヌサンタラの伝説』が配信スタート。#ヌサンタラ は古ジャワ語に由来する言葉で「群島」を意味し、本作では舞台となるマレー世界全体を指しています。マレーシア #GEMPAKSTARZ の作品。
— Dai Kushiyama 串山大【中日翻訳者】📚『南号と尚風』『赤い雨』配信スタート (@dkushiyama) March 5, 2023
BOOK☆WALKERhttps://t.co/XB0sD6HSKF
ピッコマhttps://t.co/W1gKfmYeLF
最初の予告編（第0話、序）はセリフが2つだけ……ですが、オノマトペは50個ほど。迫力ある作画と画面構成を見てください！
— Dai Kushiyama 串山大【中日翻訳者】📚『南号と尚風』『赤い雨』配信スタート (@dkushiyama) March 6, 2023
＊ ＊ ＊
by d_kushi
| 2023-03-06 18:11
| 翻訳実績
| << 【翻訳】『どっちが強い!?』サ... | 【翻訳】『どっちが強い!?』か... >> |
